poniedziałek, 25 kwietnia 2016

Słownictwo związane z domem po niemiecku

altmodisch staroświecki Arbeitszimmer das, - gabinet Auffahrt die, -en podjazd Badezimmer das, - łazienka Balkon der, -s balkon Dach das, Dächer dach Dachboden der, -böden strych Dachgeschoss das, -e poddasze Decke die, -n sufit Einfamilienhaus das, -häuser dom jednorodzinny Erdgeschoss das, -e parter der erste Stock pierwsze piętro Esszimmer das, - jadalnia Fenster das, - okno Garage die, -n garaż Garten der, Gärten ogród Gasthaus das, -häuser pensjonat gemütlich przytulny geräumig przestronny Haushalt der, -e gospodarstwo domowe Hochhaus das, -häuser wieżowiec Kaltmiete die, -n czynsz bez prądu i ogrzewania Kamin der, -e komin Keller der, - piwnica Klingel die, -n dzwonek Klinke die, -n klamka Küche die, -n kuchnia mähen kosić Mehrfamilienhaus das, - häuser dom wielorodzinny Miete die, -n czynsz Miete / Rechnungen zahlen płacic czynsz / rachunki mieten / vermieten wynająć od kogoś / wynająć komuś mittelmäßig średni Möbeln die meble möbliert umeblowany modern nowoczesny oben na górze Rasen der, - trawnik Residenz die, -en rezydencja ruhig spokojny Schlafzimmer das, - sypialnia Schloss das, Schlösser pałac Sommerhaus das, -häuser domek letni Studentenheim das, -e akademik Terrasse die, -n taras Toilette die, -n toaleta Treppe die, -n schody Tür die, -en drzwi unten na dole Villa die, Villen willa Vorbau der, -ten ganek Vorraum der, -räume przedpokój Wand die, Wände ściana Wohnblock der, -s blok Wohnung die, -en mieszkanie Wohnzimmer das, - pokój dzienny, salon Die Möbeln und die Hausausstattung (Meble i wyposażenie) flag-g2 flag-g2 arrow flag-p2 Abfallkorb der, -körbe kosz na śmieci Arbeitstisch der, -e biurko ausgerüstet wyposażony ausziehen / einziehen / umziehen wyprowadzić / wprowadzić / przeprowadzić Backofen der, -öfen piekarnik Badewanne die, -n wanna Becher der, - kubek Bett das, -en łóżko Bettdecke die, -n kołdra Bild das, -er obraz Bücherregal das, -e regał na książki Bügeleisen das, -s żelazko Dose / Steckdose die, -n gniazdko Dusche die, -n prysznic Elektroherd der, -e kuchenka elektryczna Fensterbrett das, -er parapet Gabel die, -n widelec Gefriertruhe die, -n zamrażarka Glas das, Gläser szklanka Heizkörper der, - kaloryfer Herd der, -e kuchenka in der Nachbarschaft w sąsiedztwie in die Steckdose stecken włączyć do kontaktu Kamin der, -e kominek Kessel der, - czajnik Kleiderhaken der, - wieszak Kommode die, -n komoda Küchenschrank der, -schränke szafka kuchenna Kühlschrank der, -schränke lodówka Lampe die , -n lampa Löffel der, - łyżka Messer das, - nóż Mikrowelle die, -n mikrofalówka Nachttisch der, -e stolik nocny Pfanne die, -n patelnia Pflanze die, -n roślina doniczkowa Plakat das, -e plakat Regal das, -e półka Rollladen der, -läden żaluzje Schrank der, Schränke szafa Sessel der, - fotel Spiegel der, - lustro Spülbecken das, - zlew Spülmaschine die, -n zmywarka Stecker der, - wtyczka Stuhl der, Stühle krzesło Teller der, - talerz Teppich der, -e dywan Tisch der, -e stół Tischdecke die, -n obrus Trockner der, - suszarka Vase die, -n wazon Vorhang der, Vorhänge zasłona Waschmaschine die, -n pralka Waschpulver das, - proszek do prania

Słownictwo związane z modą po niemiecku

Anzug der, Anzüge garnitur Bikini der, -s bikini Bluse die, -n bluza / bluzka Büstenhalter der, - biustonosz Flipflops die, Pl. japonki Halbschuhe die, Pl. półbuty Hemd das, -en koszula Hose die, -n spodnie Jacke die, -n kurtka Jackett das, -s marynarka Kapuze die, -n kaptur Kleid das, -er sukienka Kleidung die, -en odzież, ubiór Kniestrümpfe die, Pl. podkolanówki Krawatte die, -n krawat Latschen die, PL kapcie Mantel der, Mäntel płaszcz Mütze die, -n czapka Pelz der, -e kożuch Pulli der, -s, Pullover der, -s sweter Rock der, Röcke spódnica Sandalen die, Pl. sandały Schlafanzug der, Schlafanzüge piżama Socke die , -n skarpeta Sportdress / Dress der dres Sportschuhe die, Pl buty sportowe Strumpfhose die, -n rajstopy Tennisschuhe die, Pl. tenisówki Top das, -s koszulka na ramiączkach Uniform die, -en mundurek Unterhose die, -en majtki, kalesony Unterwäsche die, kein Pl. bielizna Die Accesorries, Muster und Stoffe (Akcesoria, wzory i materiały) Armband das, Armbänder bransoletka Baumwolle die, kein Pl. bawełna elegant elegancki gepunktet w kropki gestreift pasiasty, w paski glatt gładki Gürtel der, - pasek Halskette die, -n naszyjnik Halstuch das, Halstücher apaszka Handschuh der, -e rękawiczka Hut der, Hüte kapelusz kariert w kratkę knapp ciasny Knopf der, Knöpfe guzik lederartig skórzany locker luźny mittel średni modisch modny Muster das, - wzór Ohring der, -e kolczyk Ring der, -e pierścionek Regenschirm der, -e parasolka Schal der, -s oder -e szalik Schirmmütze die, -n czapka z daszkiem Schmuck der, kein Pl. biżuteria Sonnenbrille die, -n okulary przeciwsłoneczne seiden jedwabny Stil der, -e styl Stoff der, -e materiał täglich codzienny Tasche die, -n torba Wolle die, kein Pl. wełna

środa, 20 kwietnia 2016

Podstawowe słownictwo związane z pracą

pracować długo lang arbeiten pracoholik der Arbeitssüchtige pracować do późna bis in die Nacht hinein arbeiten być z zawodu... Z zawodu jestem nauczycielem. von Beruf... sein Ich bin Lehrer von Beruf. awans die Beförderung podstawowe kwalifikacje die Basisfähigkeiten rezygnacja, zwolnienie die Entlassung

wtorek, 19 kwietnia 2016

Napoje po niemiecku

Pytanie Odpowiedź s Bier (-e) piwo der Brandy (-s) brandy der Kakao (-s) kakao der Cocktail (-s) koktajl der Kaffee (-s) kawa die Cola (-s) cola/coca-cola grüner Tee (-s) zielona herbata der Eiskaffee (-s) mrożona kawa der Eistee (-s) mrożona herbata der Saft (die Säfte) sok die Limonade (-n) lemoniada der Likör (-e) likier das Milch (kein Pl.) mleko der Shake (-s) shake mleczny der Orangensaft (-säfte) sok pomarańczowy der Punsch (-e) poncz mit Kohlensäure versetzte Getränke napoje gazowane das alkoholfreie Getrạ̈nk (-e) napój bezalkoholowy der Tee (-s) herbata der Tomatensaft (-säfte) sok pomidorowy das Wasser (die Wässer) woda das Whiskey (-s) whiskey der Wein (-e) wino das Mineralwasser (‑wässer) woda mineralna Mineralwasser mit Kohlensäure woda gazowana Mineralwasser ohne Kohlensäure woda niegazowana das Tonic (-s) tonik der Cappuccino (-s) cappuccino die heiße Schokolade (heißen Schokoladen) gorąca czekolada der Kräutertee (-n), der Aufguss (die Aufgüsse) herbata ziołowa, napar der Absinth (-e) absynt der Wodka (-s) wódka das Amaretto (-s) likier migdałowy der Anisschnaps (-schnäpse) anyżówka der Aperitif (-s / -e) aperitif der Champagner (-) szampan dunkles Bier ciemne piwo das Flaschenbier (-e) piwo butelkowe Bier vom Fass piwo beczkowe helles Bier jasne piwo der Kognak (-s) koniak der Gin (-s) gin der Sherry (-s) sherry der Rum (-s) rum der Apfelmost (-e) / der Apfelwein (-e) cydr, jabłecznik trockener Wein wino wytrawne lieblicher Wein wino słodkie halbtrockener Wien wino półwytrawne halbsüßer Wein wino półsłodkie weißer Wein białe wino roter Wein czerwone wino der Tafelwein (-e) wino stołowe der Schaumwein (-e) / der Perlwein (-e) wino musujące mellow wine wino dostałe der Rosé (-s) różowe billiger Apfelwein jabol der Wein von guter Jahrgang wino z dobrego rocznika der Glühwein (-e) grzaniec

poniedziałek, 18 kwietnia 2016

Nazwy alkoholi po niemiecku

Autor: Monika Łączna-Kur amaretto - der Amaretto brandy - der Brandy gin - der Gin grzaniec - der Glühwein koniak - der Cognac likier - der Likör piwo - das Bier piwo z beczki - Bier vom Fass punsch - der Punsch rum - der Rum szampan musujący - der Sekt szampan - der Champagner tonik - das Tonic* whiskey - der Whiskey wino - der Wein wino białe - der Weißwein wino czerwone - der Rotwein wódka - der Wodka UWAGA! Co do toniku* - das Tonic (taki do picia) i das Gesichtswasser (taki do twarzy)

niedziela, 17 kwietnia 2016

Słownictwo związane ze świętami, Bożym Narodzeniem-j. niemiecki



Słówko obce Tłumaczenie 
am Ende Dezember pod koniec grudnia
am Heiligabend feierlich essen jeść uroczyście w Wigilię
auf den Heiligen Nikolaus warten (gewartet) czekać na św. Mikołaja
aus Tannenzweigen z gałązek jodłowych
aznünden zapalać
überfüllt przepełniony, zatłoczony
üppiges Essen obfite jedzenie
basteln majsterkować
beten modlić się
bewundern podziwiać
das Gedeck nakrycie
das Gewürz(e) przyprawa
das Heilige Abendbrot kolacja wigilijna
das Heu siano
das Lieblingsfest ulubione święto
das Sternchen gwiazdeczka
das Teigtäschchen pierożek
das Wiehnachtslied(er) kolęda(y)
den Christbaum schmücken (geschmückt) ozdabiać choinkę
der Advent adwent
der Adventskalender kalendarz adwentowy
der Adventskranz wieniec adwentowy
der Bratapfel pieczone jabłko
der Brauch zwyczaj
der Christstollen strucel
der erste Stern am Himmel pierwsza gwaizda na niebie
der Heiligabend (e) Wigilia Bożego Narodzenia
der Hering śledź
der Himmel niebo
der Karpfen karp
der Lebkuchen piernik
der Mohnkuchen makowiec
der Sandkuchen babka
der Stern gwiazda
der Weihnachtsbaum choinka
der Weihnachtsmarkt jarmark bożonarodzeniowy
der Weihnanchtsschmuck ozdoby świąteczne
die Atmosphäre der Wärme und Liebe atmosfera ciepła i miłości
die Gabe dar
die Geschenke prezenty
die Glocke dzwonek
die Kerze(n) świeczka(i)
die Krippe żłóbek, szopka
die Krippe aufstellen ustawić / postawić szopkę
die Kugel bombka
die Nudeln mit Mohn kluski z makiem
die Oblate opłatek
die Oblate teilen dzielić się opłatkiem
die Rote-Bete-Suppe barszcz czerwony
die Süßigkeiten słodycze
die Speise(n) potrawa
die Spitze(n) wierzchołek
die Tischdecke obróz
die Weihnachten Boże Narodzenie
die Weihnachtskerten kartka świąteczna
die Weihnachtsmesse / die Christmette pasterka
die Wohnung gründlich aufräumen (aufgeräumt) sprzątnąć gruntownie mieszkanie
die Zeit der Hoffnunf und Freunde czas nadziei i radości
e Fichte świerk
ein zusätliches Gedech für einen unterwarteten Gast dodatkowe nakrycie dla nieoczekiwanego gościa
einen Abchnitt aus der Bibel vorlesen przeczytać fragment z Biblii
fasten pościć
Fenster putzen (geputzt) myć okna
gebratener Karpfen smażony karp
gewöhnlich zazwyczaj
herrschen panować
Heu unter die Tischdecke legen Położyć siano pod obróz
im Kreis der Familie w rodzinnym gronie
jdn. begleiten towarzyszyć komuś
r Tannenzweig gałązka jodły
riechen nach pachnieć czymś
s Band wstążka
schmackhafte Speisen kochen (gekocht) gotować smaczne potrawy
schmücken ubierać, ozdabiać
seine Socken am Nikolaustag an den Kamin hängen (gehängt) wieszać skarpety na kominku
sie Stimmung(en) nastrój
Teigtäschchen mit Kraut und Pizen pierogi z kapustą i grzybami
Weißkraut / Sauerkraut mit Pilzen kapusta z grzybami
zu Besuch gehen iść z wizytą
zum feierlichen Abendmahl zwölf Gerichte servieren podawać 12 potraw na uroczystą wieczerzę
zur Christmette gehen iść na pasterkę

piątek, 15 kwietnia 2016

Nazwy ptaków po niemiecku


albatros - der Albatros
ara - der Ara
bażant - der Fasan
bocian - der Storch
czapla - der Reiher
dzięcioł - der Specht
flaming - der Flamingo
gęś - die Gans
gil - der Gimpel/ der Dompfaff
gołąb - die Taube
indyk - der Truthahn
jaskółka - die Schwalbe
kogut - der Hahn
koliber - der Kolibri
kondor - der Kondor
kruk - der Rabe
kura - das Huhn
kuropatwa - das Rebhuhn
mewa - die Möwe
mewa śmieszka - die Lachmöwe
orzeł - der Adler
papuga - der Papagei
paw - der Pfau
pelikan - der Pelikan
perliczka - das Perlhuhn
pingwin- der Pinguin
przepiórka - die Wachtel
puszczyk wirginijski - der Uhu
rudzik - das Rotkehlchen
sęp - der Geier
słowik - die Nachtigall
sokół - die Falke
sowa - die Eule
sójka - der Eichelhäher
struś - der Strauß
szpak - der Star
tukan - der Tukan
wróbel - der Sperling
zięba - der Fink
zimorodek - der Eisvogel